محوّل الأرقام الرومانية (مع جدول من 1 إلى 100)

اكتب عددًا من 1 إلى 3,999 لتحصل على رقمه الروماني، أو اكتب رقمًا رومانيًا لتحصل على العدد: 2026 هو MMXXVI و1994 هو MCMXCIV. يتحقق المحوّل من أن الرقم يتبع القواعد القياسية، ويشرح أي خطأ، ويحوّل التواريخ إلى أرقام رومانية أيضًا.

مجاني وفوري وفي الاتجاهين. يعمل في متصفحك، بدون تسجيل.

تحويل الأعداد والأرقام الرومانية

اكتب في أي من الحقلين: يتحدث الآخر أثناء الكتابة. الأحرف الصغيرة تعمل أيضًا (mcmxciv).

التاريخ بالأرقام الرومانية

الفاصل

شائع في الوشوم والخواتم والنقوش. تحقق من الترتيب مع الشخص الذي سيقرؤه: 15 أكتوبر 2026 هو XV.X.MMXXVI باليوم أولًا، وX.XV.MMXXVI بالشهر أولًا.

كيف تحوّل الأرقام الرومانية

  1. اكتب عددًا صحيحًا من 1 إلى 3,999 في حقل العدد. يمتلئ مربع الرقم الروماني أثناء الكتابة، وتوضح النتيجة كيف يتكوّن الرقم من أجزائه.
  2. لقراءة رقم روماني، اكتبه في حقل الرقم الروماني بدلًا من ذلك. تعمل الحروف الكبيرة والصغيرة على حد سواء. وإذا خالف الرقم إحدى القواعد، يخبرك المحوّل بالقاعدة المخالفة ويقترح الصيغة القياسية، مثل IV بدلًا من IIII.
  3. لتحويل تاريخ، اختره في قسم التاريخ بالأرقام الرومانية، وحدّد الترتيب والفاصل، ثم انسخ النتيجة بزر النسخ.

جدول الأرقام الرومانية من 1 إلى 100

من 1 إلى 25من 26 إلى 50من 51 إلى 75من 76 إلى 100
1 I26 XXVI51 LI76 LXXVI
2 II27 XXVII52 LII77 LXXVII
3 III28 XXVIII53 LIII78 LXXVIII
4 IV29 XXIX54 LIV79 LXXIX
5 V30 XXX55 LV80 LXXX
6 VI31 XXXI56 LVI81 LXXXI
7 VII32 XXXII57 LVII82 LXXXII
8 VIII33 XXXIII58 LVIII83 LXXXIII
9 IX34 XXXIV59 LIX84 LXXXIV
10 X35 XXXV60 LX85 LXXXV
11 XI36 XXXVI61 LXI86 LXXXVI
12 XII37 XXXVII62 LXII87 LXXXVII
13 XIII38 XXXVIII63 LXIII88 LXXXVIII
14 XIV39 XXXIX64 LXIV89 LXXXIX
15 XV40 XL65 LXV90 XC
16 XVI41 XLI66 LXVI91 XCI
17 XVII42 XLII67 LXVII92 XCII
18 XVIII43 XLIII68 LXVIII93 XCIII
19 XIX44 XLIV69 LXIX94 XCIV
20 XX45 XLV70 LXX95 XCV
21 XXI46 XLVI71 LXXI96 XCVI
22 XXII47 XLVII72 LXXII97 XCVII
23 XXIII48 XLVIII73 LXXIII98 XCVIII
24 XXIV49 XLIX74 LXXIV99 XCIX
25 XXV50 L75 LXXV100 C

الرموز السبعة للأرقام الرومانية

الرمزIVXLCDM
القيمة1510501005001,000

قواعد كتابة الأرقام الرومانية

  • اجمع عندما يكون الرمز التالي مساويًا أو أصغر. VI تساوي 5 + 1 = 6، وXX تساوي 20، وCLX تساوي 100 + 50 + 10 = 160.
  • اطرح عندما يأتي رمز أصغر قبل رمز أكبر. IV تساوي 5 − 1 = 4، وXC تساوي 100 − 10 = 90. ولا يُسمح إلا بستة أزواج: I قبل V وX (IV 4، IX 9)، وX قبل L وC (XL 40، XC 90)، وC قبل D وM (CD 400، CM 900). لذلك يُكتب 99 هكذا XCIX لا IC، ويُكتب 49 هكذا XLIX لا IL.
  • لا يتكرر أي رمز أكثر من ثلاث مرات متتالية. العدد 3 هو III، أما 4 فهو IV لا IIII. والعدد 30 هو XXX و40 هو XL.
  • الرموز V وL وD لا تتكرر ولا تُطرح أبدًا. العدد 10 هو X لا VV، و95 هو XCV لا VC.
  • اكتب القيم الكبرى أولًا، منزلة عشرية واحدة في كل مرة: الآلاف ثم المئات ثم العشرات ثم الآحاد. ولهذا فإن IXI وXCX غير صحيحتين: فبعد كتابة منزلة ما، لا يُعاد إليها.

هذه قواعد الصيغة القياسية المستخدمة اليوم. أما الرومان أنفسهم فكانوا أقل صرامة، وتظهر في النقوش القديمة أحيانًا صيغ مثل IIII أو VIIII. ولا يقبل المحوّل إلا الصيغة القياسية، فيكون لكل عدد رقم روماني صحيح واحد فقط.

كيف تكتب السنة بالأرقام الرومانية

قسّم السنة إلى آلاف ومئات وعشرات وآحاد، وحوّل كل جزء، ثم اجمعها معًا:

  • 2026 = 2000 + 20 + 6 = MM + XX + VI = MMXXVI
  • 1994 = 1000 + 900 + 90 + 4 = M + CM + XC + IV = MCMXCIV
  • 1999 = 1000 + 900 + 90 + 9 = M + CM + XC + IX = MCMXCIX. أما الاختصار MIM (أي 1000 + 999) فغير صحيح، لأن I لا تُطرح إلا من V وX.
السنةالرقم الرومانيالسنةالرقم الروماني
1066MLXVI1776MDCCLXXVI
1900MCM1984MCMLXXXIV
1994MCMXCIV2000MM
2010MMX2024MMXXIV
2025MMXXV2026MMXXVI
2027MMXXVII2030MMXXX

يُكتب التاريخ الكامل بالطريقة نفسها، جزءًا جزءًا: فتاريخ 15 أكتوبر 2026 يُكتب XV.X.MMXXVI بوضع اليوم أولًا. ولا توجد أصفار بادئة في الأرقام الرومانية، فيُكتب 5 مايو ببساطة V.V. ولحساب عدد الأيام بين تاريخين، استخدم حاسبة التاريخ؛ ولمعرفة العمر الدقيق من تاريخ الميلاد، استخدم حاسبة العمر.

الأرقام الرومانية من 1 إلى 1000 وما بعدها: قيم أساسية

العددالرقم الرومانيالعددالرقم الروماني
1I4IV
5V9IX
10X14XIV
19XIX40XL
49XLIX50L
90XC99XCIX
100C400CD
500D900CM
999CMXCIX1,000M
1,500MD1,999MCMXCIX
2,000MM3,999MMMCMXCIX

لماذا تُظهر بعض الساعات IIII بدلًا من IV؟

تستخدم كثير من الساعات الجدارية وساعات اليد الرمز IIII للعدد 4، وهو عرف قديم لدى صانعي الساعات. ولا أحد يعرف يقينًا كيف بدأ. والتفسيرات الشائعة هي التوازن البصري (إذ تقع IIII مقابل VIII وتوازي ثقلها) والتقاليد المتوارثة. ولا تتبع كل الساعات هذا العرف: فأوجه الساعة الكبرى في وستمنستر، المعروفة باسم بيغ بن، تُظهر IV. والصيغتان مفهومتان، لكن IV هي الصيغة المكتوبة القياسية.

الأعداد الكبيرة وخط الفينكولوم

أكبر عدد يمكن كتابته بالرموز القياسية هو 3,999 (MMMCMXCIX)، لأن M لا يجوز أن تتكرر أكثر من ثلاث مرات متتالية. وللأعداد الأكبر، ظهر لاحقًا عرف يرسم خطًا فوق الرقم يُسمى الفينكولوم (vinculum) ليضربه في 1,000: فـ V̅ تساوي 5,000، وX̅ تساوي 10,000، وM̅ تساوي 1,000,000. ويعرض المحوّل هذه الصيغة للأعداد من 4,000 إلى 3,999,999 ويصفها بأنها غير قياسية، لأنها لم تُستخدم بانتظام قط، ولوجود أساليب تاريخية أخرى.

أين تُستخدم الأرقام الرومانية اليوم

  • وجوه الساعات الجدارية وساعات اليد، وغالبًا مع IIII للعدد 4.
  • الملوك والبابوات: تشارلز الثالث (Charles III)، وإليزابيث الثانية (Elizabeth II)، والبابا لاوُن الرابع عشر (Leo XIV).
  • شارات الأفلام والبرامج التلفزيونية، التي اعتادت منذ زمن طويل ذكر سنة حقوق النشر بالأرقام الرومانية.
  • الأحداث الرياضية: تُرقَّم مباريات السوبر بول بالأرقام الرومانية، باستثناء السوبر بول 50.
  • الكتب والوثائق: أرقام الفصول والمجلدات، وصفحات المقدمة (i، ii، iii)، ومستويات المخططات التفصيلية.
  • الوشوم والخواتم والنقوش، وعادةً ما تكون تاريخًا أو سنة ذات معنى.

للحصول على شرح خطوة بخطوة مع أمثلة للتدريب، اقرأ الدليل كيف تقرأ الأرقام الرومانية (جدول وقواعد). وإن أردت شفرة كلاسيكية أخرى، فجرّب مترجم شفرة مورس. وتجد مزيدًا من المحوّلات والحاسبات في الأدوات اليومية.

الخصوصية: تجري كل الحسابات في متصفحك، ولا يُرسل أي شيء تكتبه إلى خادم. والشيء الوحيد المحفوظ على جهازك هو اختيارك لترتيب التاريخ والفاصل، حتى يفتح محوّل التاريخ بالإعدادات نفسها في المرة القادمة.

الأسئلة الشائعة

كيف يُكتب العدد 4 بالأرقام الرومانية؟

العدد 4 هو IV: واحد (I) قبل خمسة (V)، أي 5 − 1 = 4. أما IIII فليست الصيغة القياسية، رغم أن كثيرًا من الساعات تستخدمها على وجهها جريًا على التقاليد.

كيف تُكتب سنة 2026 بالأرقام الرومانية؟

سنة 2026 هي MMXXVI: MM للعدد 2000، وXX للعدد 20، وVI للعدد 6. والسنة القادمة 2027 هي MMXXVII.

لماذا يُكتب العدد 4 أحيانًا IIII على الساعات؟

إنه عرف قديم في صناعة الساعات. ولا يُعرف أصله يقينًا؛ والتفسيران الشائعان هما التوازن البصري مع VIII في الجهة المقابلة من المينا، والتقاليد. أما في الكتابة العادية، فالعدد 4 هو IV.

هل يوجد صفر في الأرقام الرومانية؟

لا. لا يحتوي النظام الروماني على رمز للصفر. وكان بعض علماء العصور الوسطى ممن عملوا على جداول تواريخ عيد الفصح يكتبون كلمة nulla (أي «لا شيء») أو الحرف N حيث يلزم الصفر، لكنه لم يصبح قط جزءًا من الأرقام الرومانية.

ما أكبر رقم روماني؟

في الصيغة القياسية هو MMMCMXCIX، أي 3,999. أما الأعداد الأكبر فتحتاج إلى خط فوق الرقم (الفينكولوم) يضربه في 1,000، فيُكتب 4,000 هكذا I̅V̅.

كيف تُكتب الأعداد من 1 إلى 100 بالأرقام الرومانية؟

اجمع بين العشرات والآحاد: 10 X، و20 XX، و30 XXX، و40 XL، و50 L، و60 LX، و70 LXX، و80 LXXX، و90 XC، و100 C، ثم أضف الآحاد من I إلى IX. فمثلًا 47 هي XL + VII = XLVII. ويسرد الجدول أعلاه كل الأعداد من 1 إلى 100.

آخر تحديث

تم النسخ إلى الحافظة