Come confrontare testi per verificare il plagio
- Incolla il testo da controllare in Il tuo testo, oppure fai clic su Carica file per caricare un documento .txt, .pdf o .docx.
- Incolla una fonte in Fonte 1: un articolo, il tema di un compagno di classe, una versione precedente del testo. Ogni riquadro delle fonti ha il suo link Carica.
- Compila Fonte 2 se ne hai una e fai clic su Aggiungi un'altra fonte per aggiungerne altre, fino a 8 in tutto.
- Lascia selezionata l'opzione Rileva anche le parafrasi per trovare sia le frasi copiate sia quelle riformulate. La prima volta viene scaricato un modello linguistico da 23 MB, che poi il browser conserva nella cache.
- Fai clic su Confronta testi e leggi il punteggio di somiglianza, il testo evidenziato e l'elenco dei passaggi corrispondenti.
Tutti i testi restano nel tuo browser. Nulla viene caricato o salvato, e nessuno dei tuoi documenti viene aggiunto a un database.
Cosa fa e cosa non fa questo strumento
È uno strumento di confronto. Confronta il tuo testo con le fonti che aggiungi e con nient'altro. Non cerca su internet e non lo confronta con un database di elaborati o pubblicazioni. Se sospetti che un testo sia stato copiato ma non sai da dove, trova prima la fonte probabile, per esempio cercando sul web una frase insolita tra virgolette, poi incollala qui.
Per questo è adatto alle situazioni in cui hai già i testi:
- un insegnante che confronta un tema con una fonte sospetta, o i temi di due studenti tra loro;
- un autore che verifica che un articolo non sia rimasto troppo vicino alle fonti usate per documentarsi;
- un redattore o un cliente che controlla se un testo "riscritto" è davvero nuovo o solo leggermente riformulato;
Come funziona il confronto
Formulazione identica. Entrambi i testi vengono suddivisi in parole, ignorando maiuscole e punteggiatura, e ogni sequenza di 5 parole consecutive del tuo testo viene cercata in ciascuna fonte (4 parole quando il tuo testo è molto breve). Ogni sequenza in comune viene evidenziata con il colore della fonte da cui proviene, così con più fonti puoi vedere quale parte corrisponde a quale.
Parafrasi. Basta cambiare qualche parola per sfuggire al confronto esatto, quindi lo strumento confronta anche il significato. Ogni frase del tuo testo che non sia già in gran parte copiata viene trasformata in un sentence embedding con il modello all-MiniLM-L6-v2 e confrontata con ogni frase delle tue fonti. Quando la similarità del coseno raggiunge 0,75 o più, la frase viene considerata parafrasata. Le frasi parafrasate hanno una sottolineatura punteggiata; passaci sopra con il mouse per vedere la frase della fonte a cui somigliano e il grado di somiglianza.
Come leggere il risultato
Il punteggio di somiglianza è la quota del tuo testo che corrisponde: le parole nelle sequenze identiche più quelle nelle frasi parafrasate, divise per il numero totale di parole. Sotto trovi la percentuale di formulazione identica e il numero di frasi parafrasate, sia per tutte le fonti insieme sia per ogni singola fonte. Passaggi corrispondenti più lunghi elenca le sequenze copiate di 8 o più parole, che sono la prova più forte di una copia diretta.
Non esiste una soglia universale per il plagio. Una rassegna della letteratura con citazioni corrette può ottenere un punteggio alto, mentre un tema con un solo paragrafo non attribuito ottiene un punteggio basso. Guarda che cosa corrisponde, non solo quanto.
Quando una corrispondenza non è plagio
- Le citazioni con fonti indicate correttamente sono legittime, anche se corrispondono parola per parola.
- Le espressioni comuni come "alla fine dei conti" o "d'altra parte" possono coincidere per caso, soprattutto con le sequenze più brevi da 4 parole.
- Termini tecnici, nomi e titoli devono essere scritti allo stesso modo in ogni testo.
- Frasi sullo stesso argomento possono avere un significato simile senza essere copiate. Considera una singola corrispondenza di parafrasi come un indizio e una lunga serie come un segnale sistematico.
Consigli
- Aggiungi tutte le fonti pertinenti in un'unica verifica invece di controllarle una alla volta. Ogni fonte mantiene il suo colore, e le parti in comune a più fonti vengono contate una sola volta.
- Se un PDF viene importato con righe spezzate o testo mancante, convertilo prima con PDF in testo. I PDF scansionati hanno bisogno dell'OCR prima di contenere qualsiasi testo.
- Vuoi sapere se un tema è stato scritto con l'AI invece che copiato? Usa il Rilevatore AI; il testo generato dall'AI di solito ha una formulazione nuova e qui non risulterà.
- Controllare i riferimenti di un documento è un altro lavoro: la Verifica allucinazioni AI conferma che le fonti citate esistono.
Domande frequenti
Cerca su internet il testo copiato?
No. Confronta il tuo testo solo con le fonti che incolli o carichi. Per trovare una fonte sconosciuta, cerca prima sul web una frase caratteristica.
Riesce a rilevare le parafrasi?
Sì, quando la parafrasi è vicina a una frase di una delle tue fonti. Confronta il significato delle frasi con un piccolo modello linguistico e segnala quelle con una somiglianza di 0,75 o più. Un testo profondamente ristrutturato, o idee distribuite su più frasi, possono comunque sfuggire.
I miei documenti vengono salvati o aggiunti a un database?
No. Il confronto avviene nel tuo browser e né il tuo testo né le tue fonti vengono caricati.
Quale punteggio di somiglianza indica un plagio?
Non c'è una soglia fissa. Controlla se i passaggi corrispondenti sono citazioni con fonte, espressioni comuni o copie non attribuite: è questo a decidere, non la percentuale.
Aggiornato