Come tradurre il codice Morse
- Scrivi o incolla in Testo o codice Morse. Con Auto, il traduttore riconosce se ci sono lettere oppure punti e linee e traduce nell'altro senso. Scegli Testo → Morse o Morse → Testo per impostare tu la direzione, per esempio per trasformare un punto fermo in Morse invece di leggerlo come un punto del codice.
- Quando scrivi in Morse, lascia uno spazio tra le lettere e metti / tra le parole (funzionano anche una barra verticale, due spazi o un a capo). I caratteri simili · • – — e _ valgono come punti e linee, così funziona anche il codice copiato da altre fonti.
- Premi Riproduci. Imposta la Velocità di trasmissione in parole al minuto (WPM), il Tono e il Volume; la lettera in trasmissione viene evidenziata. Ferma o Esc la interrompe.
- In Riproduci come, aggiungi il pannello Luce lampeggiante, oppure Vibrazione sui telefoni che la supportano. Inverti sposta il risultato nel campo di input e Copia risultato lo copia.
I caratteri senza codice Morse, come €, vengono elencati sotto il risultato invece di essere scartati in silenzio, e le lettere accentate diverse da É vengono trasmesse come lettera semplice, con una nota. Un gruppo di punti e linee che non significa nulla viene mostrato come � ed elencato.
Come funzionano i tempi del codice Morse
Tutto è un multiplo di un'unità, la durata di un punto. La velocità si basa sulla parola standard PARIS, lunga esattamente 50 unità compresa la pausa finale, quindi un punto dura 1.200 ÷ WPM millisecondi: 60 ms a 20 WPM.
| Elemento | Durata | A 20 WPM | A 5 WPM |
|---|---|---|---|
| Punto | 1 unità | 60 ms | 240 ms |
| Linea | 3 unità | 180 ms | 720 ms |
| Pausa all'interno di una lettera | 1 unità | 60 ms | 240 ms |
| Pausa tra le lettere | 3 unità | 180 ms | 720 ms |
| Pausa tra le parole | 7 unità | 420 ms | 1.680 ms |
La Spaziatura Farnsworth aiuta chi impara: le lettere vengono trasmesse alla piena Velocità di trasmissione, così ognuna mantiene il suo ritmo, mentre le pause vengono allungate finché il ritmo complessivo corrisponde alla Velocità effettiva. Il traduttore usa la formula ARRL, che distribuisce il tempo extra sulle 19 unità di spaziatura di PARIS (tre parti per ogni pausa tra lettere, sette per ogni pausa tra parole). La riga sotto i cursori mostra le durate risultanti in millisecondi.
Precisione e limiti
I toni vengono programmati sull'orologio audio del tuo dispositivo, preciso a frazioni di millisecondo, e sfumano in entrata e in uscita in pochi millisecondi per evitare clic. La luce e l'evidenziazione possono cambiare solo quando lo schermo si aggiorna (circa ogni 16 ms a 60 Hz) e i browser rallentano le schede in background, quindi tieni la pagina in primo piano. La vibrazione funziona in Chrome e in molti altri browser Android; gli iPhone non la mettono a disposizione delle pagine web, quindi l'interruttore compare solo dove funziona. I segni non previsti da ITU-R M.1677-1, come ! e $, sono contrassegnati nella tabella. Lo strumento non decodifica il Morse da un microfono o da un file audio.
Luce lampeggiante: il pannello resta spento finché non lo attivi e si illumina solo mentre il codice viene riprodotto, come un semplice segnale acceso/spento che non lampeggia mai più velocemente dei punti alla velocità scelta. Le velocità elevate comportano comunque lampi rapidi (30 ms a 40 WPM), quindi se la luce lampeggiante ti dà fastidio, lasciala spenta o usa da 5 a 10 WPM. Se sul tuo dispositivo è attiva l'opzione per ridurre il movimento, il pannello usa un colore più tenue.
Imparare il codice Morse
Impara il Morse a orecchio invece di leggere la tabella: l'obiettivo è sentire "di-dah" e sapere che è A senza contare. Un breve esercizio quotidiano funziona meglio di sessioni lunghe. Inizia con la spaziatura Farnsworth a una velocità di trasmissione di circa 15-20 WPM e una velocità effettiva bassa, riproduci poche lettere alla volta dalla tabella e riduci le pause man mano che migliori. La guida L'alfabeto Morse e come impararlo tratta il metodo Koch, i prosegni e la storia del codice. Un timer ti aiuta a mantenere le sessioni brevi e il metronomo ti aiuta a tenere un ritmo regolare quando trasmetti a mano. Per un altro modo di scrivere i numeri, prova il convertitore di numeri romani.
Privacy
Tutto viene tradotto e riprodotto nel tuo browser; nulla di ciò che scrivi viene inviato a un server. Solo le tue impostazioni (direzione, velocità, spaziatura Farnsworth, tono, volume, audio e vibrazione) vengono salvate nella memoria locale di questo browser. Il tuo testo non viene salvato e la luce lampeggiante parte sempre spenta.
Domande frequenti
Come si traduce il codice Morse?
Incolla i punti e le linee nel campo qui sopra, con uno spazio tra le lettere e una barra tra le parole, e il testo compare subito. Per ottenere il Morse, scrivi invece un testo normale.
Come si scrive SOS in codice Morse?
SOS è ... --- ... (tre punti, tre linee, tre punti). Come segnale di soccorso viene trasmesso come una sequenza continua, ...---..., senza pause tra le lettere. Le lettere non sono l'abbreviazione di alcuna parola; la sequenza è stata scelta perché è facile da trasmettere e da riconoscere.
Come si scrive ti amo in codice Morse?
In codice Morse internazionale "I love you" è .. / .-.. --- ...- . / -.-- --- ..-, mentre "ti amo" è - .. / .- -- ---. I radioamatori usano anche l'abbreviazione 88 (---.. ---..) per "baci e abbracci" (love and kisses).
Che cosa significa la barra nel codice Morse?
Nel Morse scritto, la barra indica la pausa tra due parole, che in trasmissione dura sette punti; non viene trasmessa come segno. Il carattere barra vero e proprio, come in "km/h", ha un suo codice, -..-.
Quanto è veloce il codice Morse?
La velocità si misura in parole al minuto (WPM) con la parola standard PARIS. Chi impara di solito inizia lentamente, molti radioperatori conversano a circa 15-25 WPM e gli operatori esperti leggono a orecchio a 40 WPM o più. A 20 WPM un punto dura 60 ms.
Aggiornato