Comment comparer des textes pour détecter le plagiat
- Collez le texte à vérifier dans Votre texte, ou cliquez sur Importer un fichier pour charger un document .txt, .pdf ou .docx.
- Collez une source dans Source 1 : un article, la dissertation d’un camarade, une version antérieure du texte. Chaque zone de source a son propre lien Importer.
- Remplissez Source 2 si vous en avez une, et cliquez sur Ajouter une autre source pour en ajouter d’autres, jusqu’à 8 au total.
- Laissez Détecter aussi les paraphrases coché pour repérer les phrases reformulées en plus des phrases copiées. La première fois, cela télécharge un modèle de langage de 23 Mo, que votre navigateur garde ensuite en cache.
- Cliquez sur Comparer les textes et lisez le score de similarité, le texte surligné et la liste des passages correspondants.
Tous les textes restent dans votre navigateur. Rien n’est envoyé ni enregistré, et aucun de vos documents n’est ajouté à une base de données.
Ce que fait ce détecteur, et ce qu’il ne fait pas
C’est un outil de comparaison. Il compare votre texte aux sources que vous ajoutez, et à rien d’autre. Il ne fait pas de recherche sur internet et ne compare pas le texte à une base de devoirs ou de publications. Si vous pensez qu’un texte a été copié sans savoir d’où, trouvez d’abord la source probable, par exemple en cherchant sur le web une phrase inhabituelle entre guillemets, puis collez-la ici.
Il est donc idéal lorsque vous disposez déjà des textes :
- un enseignant qui compare une dissertation à une source suspecte, ou les dissertations de deux élèves entre elles ;
- un rédacteur qui vérifie qu’un article ne colle pas trop aux sources utilisées pour ses recherches ;
- un éditeur ou un client qui vérifie si un texte « réécrit » est vraiment nouveau ou seulement légèrement reformulé ;
Comment fonctionne la comparaison
Formulation identique. Les deux textes sont découpés en mots, sans tenir compte de la casse ni de la ponctuation, et chaque suite de 5 mots consécutifs de votre texte est recherchée dans chaque source (4 mots quand votre texte est très court). Chaque suite commune est surlignée dans la couleur de la source d’où elle vient : avec plusieurs sources, vous voyez ainsi quelle partie correspond à quelle source.
Paraphrase. Changer quelques mots suffit à déjouer la correspondance exacte, c’est pourquoi l’outil compare aussi le sens. Chaque phrase de votre texte qui n’est pas déjà en grande partie copiée est transformée en plongement de phrase (embedding) avec le modèle all-MiniLM-L6-v2, puis comparée à chaque phrase de vos sources. Quand la similarité cosinus atteint 0,75 ou plus, la phrase est considérée comme paraphrasée. Les phrases paraphrasées sont soulignées en pointillés ; survolez-en une pour voir la phrase source à laquelle elle ressemble et le degré de similarité.
Lire le résultat
Le score de similarité est la part de votre texte qui correspond : les mots des suites identiques plus les mots des phrases paraphrasées, divisés par le nombre total de mots. En dessous figurent le pourcentage de formulation identique et le nombre de phrases paraphrasées, pour l’ensemble des sources et pour chaque source séparément. Plus longs passages correspondants liste les passages copiés de 8 mots ou plus, qui sont la preuve la plus nette d’une copie directe.
Il n’existe pas de seuil universel du plagiat. Une revue de littérature dont les citations sont correctement référencées peut obtenir un score élevé, alors qu’une dissertation contenant un seul paragraphe non attribué obtient un score faible. Regardez ce qui correspond, pas seulement la quantité.
Quand une correspondance n’est pas du plagiat
- Les citations correctement référencées sont légitimes, même si elles correspondent mot pour mot.
- Les expressions courantes comme « en fin de compte » ou « d’un autre côté » peuvent correspondre par hasard, surtout avec les suites plus courtes de 4 mots.
- Les termes techniques, les noms et les titres s’écrivent forcément de la même façon dans tous les textes.
- Des phrases sur le même sujet peuvent avoir un sens proche sans être copiées. Considérez une paraphrase isolée comme un simple indice, et une longue série de paraphrases comme une tendance.
Conseils
- Ajoutez toutes les sources pertinentes en une seule fois au lieu de les vérifier une par une. Chaque source garde sa propre couleur, et une formulation commune à plusieurs sources n’est comptée qu’une seule fois.
- Si un PDF s’importe avec des lignes coupées ou du texte manquant, convertissez-le d’abord avec PDF en texte. Les PDF numérisés doivent passer par l’OCR avant de contenir du texte.
- Vous voulez savoir si une dissertation a été rédigée avec l’IA plutôt que copiée ? Utilisez le Détecteur d'IA ; un texte généré par IA est généralement formulé de façon nouvelle et n’apparaîtra pas ici.
- Vérifier les références d’un document est une autre tâche : le Vérificateur d'hallucinations IA confirme que les sources citées existent.
Questions fréquentes
Ce détecteur recherche-t-il le texte copié sur internet ?
Non. Il compare uniquement votre texte aux sources que vous collez ou importez. Pour trouver une source inconnue, cherchez d’abord sur le web une phrase caractéristique.
Peut-il détecter les paraphrases ?
Oui, quand la paraphrase est proche d’une phrase de l’une de vos sources. Il compare le sens des phrases avec un petit modèle de langage et signale celles dont la similarité atteint 0,75 ou plus. Un texte profondément remanié, ou des idées réparties sur plusieurs phrases, peuvent malgré tout passer inaperçus.
Mes documents sont-ils enregistrés ou ajoutés à une base de données ?
Non. La comparaison s’effectue dans votre navigateur, et ni votre texte ni vos sources ne sont envoyés.
À partir de quel score de similarité parle-t-on de plagiat ?
Il n’y a pas de seuil fixe. Vérifiez si les passages correspondants sont des citations référencées, des expressions courantes ou une copie non attribuée : c’est cela qui tranche, pas le pourcentage.
Mis à jour