So wandeln Sie CSV in Excel um
- Ziehen Sie eine oder mehrere CSV-Dateien in den Upload-Bereich. Dateien mit der Endung
.csv,.tsvoder.txtwerden akzeptiert. - Klicken Sie auf In Excel umwandeln.
- Laden Sie die
.xlsx-Arbeitsmappe herunter. Jede hinzugefügte CSV-Datei wird zu einem eigenen Tabellenblatt in der Arbeitsmappe.
Die Umwandlung erfolgt vollständig in Ihrem Browser. Ihre Daten werden nie auf einen Server hochgeladen oder gespeichert, daher ist das Tool auch für Exporte aus CRM-, Shop- und Buchhaltungssystemen sicher.
Warum CSV in XLSX umwandeln?
CSV ist ein reines Textformat: ideal, um Daten zwischen Systemen zu übertragen, aber begrenzt, sobald ein Mensch damit arbeiten muss. Eine Excel-Arbeitsmappe (.xlsx) bietet alles, was CSV fehlt:
| Funktion | CSV | XLSX |
|---|---|---|
| Mehrere Tabellenblätter in einer Datei | Nein | Ja |
| Formeln, Formatierung, Diagramme | Nein | Ja |
| Filter, Pivot-Tabellen, fixierte Kopfzeilen | Nein | Ja |
| Mit jedem Texteditor oder Skript lesbar | Ja | Nein |
| Dateigröße bei großen Datenmengen | Größer (reiner Text) | Kleiner (komprimiert) |
Eine CSV direkt in Excel zu öffnen funktioniert zwar auch, aber dabei speichert man sie leicht versehentlich wieder als CSV und verliert alle Formatierungen oder Formeln, die man hinzugefügt hat. Wenn Sie zuerst in .xlsx umwandeln, haben Sie von Anfang an eine richtige Arbeitsmappe.
Mehrere CSV-Dateien in einer Arbeitsmappe zusammenfassen
Da jede CSV zu einem eigenen Tabellenblatt wird, können Sie mit dem Tool zusammengehörige Exporte schnell in einer Datei bündeln: monatliche Verkaufsberichte, eine CSV pro Filiale oder Daten aus mehreren Systemen, die Sie nebeneinander vergleichen möchten. Statt einen Ordner voller CSV-Dateien zu mailen, verschicken Sie eine übersichtliche Excel-Arbeitsmappe.
Möchten Sie lieber alle Zeilen aus mehreren Dateien in einem einzigen Tabellenblatt haben, verwenden Sie Excel-Dateien zusammenführen mit der Option Ein Tabellenblatt, Zeilen angehängt, die ebenfalls CSV-Dateien akzeptiert.
Tipps und Einschränkungen
- Prüfen Sie Kennungen mit führenden Nullen. Werte, die wie Zahlen aussehen, etwa Postleitzahlen, Telefonnummern oder Artikelnummern, werden in Excel womöglich als Zahlen gespeichert und verlieren führende Nullen. Kontrollieren Sie diese Spalten nach der Umwandlung.
- Datumsangaben können je nach Format unterschiedlich interpretiert werden (
03/04/2026bedeutet in den USA und in Europa verschiedene Tage). ISO-Datumsangaben wie2026-04-03sind am sichersten. - Zeilenlimit: Ein Excel-Tabellenblatt fasst höchstens 1.048.576 Zeilen und 16.384 Spalten. Größere CSV-Dateien müssen vorher aufgeteilt werden.
- Zeichenkodierung: CSV-Dateien in UTF-8 liefern die besten Ergebnisse bei Umlauten, Akzenten und nicht lateinischen Zeichen.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich mehrere CSV-Dateien gleichzeitig umwandeln?
Ja. Wählen Sie mehrere Dateien aus, dann werden sie in einer Arbeitsmappe zusammengefasst, mit einem Tabellenblatt pro CSV-Datei.
Unterstützt das Tool Dateien mit Semikolon oder Tabulator als Trennzeichen?
Neben .csv werden auch Dateien mit den Endungen .tsv und .txt akzeptiert. Prüfen Sie nach der Umwandlung das erste Tabellenblatt, um sicherzugehen, dass die Spalten wie erwartet getrennt wurden.
Lässt sich die Datei in Google Sheets oder LibreOffice öffnen?
Ja. Das .xlsx-Format wird von Excel, Google Sheets, LibreOffice Calc, Apple Numbers und den meisten anderen Tabellenkalkulationen unterstützt.
Aktualisiert
Kommentare
Melden Sie sich an, um dieses Tool zu bewerten.
Teilen Sie einen Tipp, stellen Sie eine Frage oder erzählen Sie, wie das Tool bei Ihnen funktioniert hat.
Noch keine Kommentare. Erzählen Sie als Erste oder Erster, wie es lief.