Cómo convertir una imagen en texto
- Elige el Idioma del texto. Por defecto es el idioma de esta página; selecciona el idioma en que está escrita la imagen, porque el motor lo usa para reconocer letras y palabras.
- Añade tus imágenes: pulsa Elegir imágenes, arrástralas y suéltalas en el recuadro, pega una captura de pantalla con Ctrl+V (⌘V en Mac) o con Pegar imagen, o en el móvil pulsa Hacer una foto. Si añades varias imágenes, se leen una tras otra.
- Sigue la barra de progreso. La primera vez, el navegador descarga el motor de OCR y los datos del idioma (unos 4,3 MB para el inglés); después se cargan desde la caché.
- Revisa el texto junto a cada imagen y corrige lo que se haya leído mal. Pulsa Copiar texto o Descargar .txt (o Copiar todo y Descargar todo (.txt)).
- Si el resultado es malo, comprueba el idioma, activa o desactiva Mejorar texto pequeño o tenue y pulsa Volver a leer. Activa Unir líneas en párrafos para quitar los saltos de línea de la maquetación original.
Cómo funciona el OCR
El reconocimiento óptico de caracteres (OCR) convierte los píxeles de las letras en texto que puedes editar. Este conversor usa Tesseract, un motor de OCR de código abierto con mucha trayectoria, compilado a WebAssembly por el proyecto Tesseract.js para que se ejecute en tu navegador. El motor pasa la imagen a blanco y negro, localiza los bloques, las líneas y las palabras, y una red neuronal (una LSTM) lee cada línea completa, guiada por los datos del idioma que elegiste. Por eso importa el idioma: los datos del alemán conocen la ß y la ü, y los del chino, miles de caracteres. Elige un idioma por lectura; en chino y japonés se eliminan los espacios sueltos que el motor inserta entre los caracteres.
Mejorar texto pequeño o tenue pasa la imagen a escala de grises, aumenta el contraste, convierte el texto claro sobre fondo oscuro (capturas en modo oscuro) en texto oscuro sobre fondo claro y amplía dos o tres veces las imágenes pequeñas, porque el motor lee mal las letras diminutas. Ayuda sobre todo con capturas pequeñas y escaneos desvaídos; en fotos grandes y nítidas cambia poco.
Consejos para obtener los mejores resultados
- Luz y enfoque: fotografía las páginas con una luz uniforme, sin sombras ni reflejos, y asegúrate de que el texto salga nítido.
- Recto y plano: sostén el móvil paralelo a la página y alisa las hojas curvadas. Las líneas torcidas o curvas provocan muchos errores.
- Suficientes píxeles: las letras deberían medir al menos unos 20 píxeles de alto. Escanea el texto a 300 ppp.
- Recorta la zona del texto: quita las imágenes, los bordes y las columnas que no necesites.
Qué esperar según el tipo de imagen
| Imagen | Resultado habitual |
|---|---|
| Captura de pantalla de una web, un documento o un chat | Muy bueno, con pocos errores |
| Página impresa escaneada | Muy bueno a 300 ppp; peor con escaneos desvaídos o de baja resolución |
| Foto de un documento hecha con el móvil | Bueno si es nítida, plana y con luz uniforme |
| Carteles, etiquetas, texto sobre fotos o fondos recargados | Irregular; recorta lo más ajustado posible al texto |
| Tablas y maquetaciones en varias columnas | Encuentra las palabras, pero las celdas y columnas salen como líneas simples |
| Escritura a mano | Malo, salvo mayúsculas de imprenta muy cuidadas |
La cifra de confianza es la seguridad media que el propio motor tiene sobre las palabras que encontró: una estimación, no una precisión medida. Revisa siempre los nombres, los números y los importes.
Privacidad
Tus imágenes se reconocen en tu propio dispositivo y nunca se suben. Cuando añades la primera imagen, el navegador descarga la biblioteca Tesseract.js, el motor WebAssembly y los datos del idioma, en versiones fijas concretas, desde la CDN jsDelivr (cdn.jsdelivr.net) y los guarda en su caché normal; estas solicitudes no contienen datos de las imágenes. Del mismo modo se descarga un conversor de HEIC, solo si tu navegador no puede abrir por sí mismo las fotos HEIC del iPhone. Tus opciones de idioma, mejora y unión de párrafos se guardan en el almacenamiento local de este navegador.
Relacionadas: HEIC a JPG para fotos del iPhone, Comprimir imagen, JPG a PDF para convertir escaneos en un documento y el contador de palabras para el texto extraído. Con los PDF que contienen texto, PDF a texto es más rápido y exacto; para que los PDF escaneados ocupen poco, lee cómo reducir el tamaño de un PDF.
Preguntas frecuentes
¿Este conversor de imagen a texto es gratis?
Sí: es gratis, sin registro y sin límite diario. El trabajo lo hace tu propio dispositivo, así que los lotes muy grandes simplemente tardan más.
¿Se suben mis imágenes?
No. Las imágenes se procesan en tu navegador y nunca salen de tu dispositivo. Solo se descargan el motor de OCR y los datos del idioma, desde cdn.jsdelivr.net, y esas solicitudes no contienen nada de tus imágenes.
¿Puede leer texto escrito a mano?
No de forma fiable. El motor está entrenado con texto impreso, así que la escritura a mano suele salir con muchos errores. Las mayúsculas de imprenta muy cuidadas a veces funcionan; la letra cursiva casi nunca.
¿Qué idiomas admite?
Diecinueve: inglés, español, portugués, alemán, francés, italiano, turco, ruso, indonesio, chino simplificado, chino tradicional, japonés, coreano, árabe, hindi, neerlandés, polaco, ucraniano y vietnamita. Para obtener el mejor resultado, elige el idioma en que está escrita la imagen.
¿Cómo copio el texto de una imagen en el móvil?
En el móvil, pulsa Hacer una foto para fotografiar el texto, o Elegir imágenes para seleccionar una imagen o una captura de pantalla. Cuando aparezca el texto, pulsa Copiar texto y pégalo donde lo necesites.
¿Puede convertir un PDF escaneado en texto?
No directamente: lee imágenes. Primero convierte las páginas del PDF en imágenes con PDF a JPG y luego añádelas aquí. Si el PDF ya contiene texto seleccionable, usa PDF a texto.
Actualizado